为梳理社工站近期工作重点，提升社工实践与理论相结合的行动能力，夯实驻站社工综合能力，理清社工站工作方向，5月18日，山东建筑大学社会工作专业韩晶老师、历城区和美社会工作服务中心督导主任周瑞敏来到槐荫区张庄路街道社工站进行实地督导，社工站站长及三名一线社工参与本次督导。

韩晶老师听取站长汇报社工站相关情况

首先由社工站站长徐钰涵就社工站近期工作重点、项目运营情况、服务活动规划进行汇报。韩晶老师就站长汇报的服务内容提出优化建议，对社工站各个服务板块进行了具体指导。尤其是对社工站正在进行的脑瘫儿童个案服务提出了新的服务方向——为照顾者提供喘息服务。在督导过程中，韩晶老师还特别指出在服务工作开展过程中，社工要积极宣传自身，让社区居委会、楼长、居民全方位的了解认识我们；工作中要积极与服务对象建立专业关系；鼓励社工“走出去”积极链接各种资源；社工还应关注提升内在能力，不断学习新的知识、新的技能，以自我提升带动社工站服务水平的提高。

韩晶老师就社工提出的疑惑进行细心的解答

韩晶老师对社工站的督导工作既是查漏补缺也是对社工站的陪伴与支持。通过本次督导，张庄路街道社工站对近期服务的目标及方向有了更清晰的思路。下一步，张庄路街道社工站社工将在不断提升自我能力的同时，整合辖区资源，优化社工站服务。

                                   张庄路街道社工站：张芳